RKSV Schijndel/De Wit, Voetbal